Oto przed Wami siódme już wydanie biuletynu Mozilla Links w języku polskim. Zapraszam do lektury!

Mozilla Links – Edycja Polska
Wydanie # 7 – 25 listopada 2003

Witamy ponownie w Mozilla Links!

W naszym ostatnim wydaniu poprosiliśmy Was o odpowiedź na pytanie jakich aplikacji używają ci z Was, którzy w naszej ankiecie znaleźli się wśród 20% osób odpowiadających, że korzystają z innych programów. Wasze odpowiedzi to Pegasus, The Bat, Incredimail, Ximian Evolution, Courier, Pine, Novell Groupwise i Turnpike. Wygląda zatem na to, że jeszcze dużo czasu minie zanim wśród programów pocztowych zagości nuda.
Została uruchomiona nowa wersja strony Mozilli cechująca się czytelniejszym wyglądem nastawionym na czytelników szukających informacji o najnowszych wydaniach Mozilli, większą ilością informacji o społeczności Mozilli i jej produktach; znajduje się na niej odnośnik do Mozilla Links, a także do sklepu Mozilla, gdzie można kupić płytę CD z Mozillą lub zamówić koszulkę.
Z naszej ostatniej ankiety wiemy, że czytelnicy lubią ujarzmiać tą małą i sprytną bestię zwaną Mozilla, szukając wszelkich informacji na temat prac prowadzonych wokół niej. Jakie jeszcze informacje lub sekcje chcielibyście znaleźć w Mozilla Links? Napiszcie nam o tym wysyłając list na adres newsletter-feedback@mozilla.org
Percy Cabello
Mozilla Links

ERRATA DO POPRZEDNIEGO WYDANIA

W poprzednim wydaniu Mozilla Links zakradł się błąd w odnośniku do pliku PDF zawierającego opis skrótów klawiaturowych w Mozilli. Prawidłowy odnośnik to:
http://newsletter.mozdev.org/Mozilla_Shortcuts.pdf
Ci z Was, którzy czytają Mozilla Links za pośrednictwem skrzynek pocztowych, nie otrzymali ostatniego numeru w całości; niestety został on ucięty mniej więcej pod koniec ankiety. Serdecznie za to przepraszamy i niestety podejrzewamy, że podobnie będzie także z tym wydaniem. Przypominamy zatem, że wszystkie numery w całości można przeczytać także na stronach:
http://www.vivamozilla.civ.pl/mozilla-links-pl/
http://www.7thguard.net/
Staramy się poprawić istniejący błąd, ale niestety może to trochę potrawać. Prosimy zatem o cierpliwość!


W tym wydaniu:

  1. ULEPSZANIE MOZILLI
  2. AKTUALNOŚCI
  3. WEWNĄTRZ MOZILLA.ORG
  4. MOZILLA PROJECTS: and Independent Status Reports
  5. ANKIETA: Jaki jest główny powód dla którego używasz Mozilli?
  6. INFORMACJE KONTAKTOWE

1. ULEPSZANIE MOZILLI


Prezentowane Rozszerzenie: Preferential

(rozwijane przez Stephena Boundsa, Biju G. C., Mike`a Cartwrighta, et al)
Za pomocą Preferential możesz ustawić dosłownie każdą opcję w Mozilli, Mozilla Firebird i Mozilla Thunderbird. Dodatek ten pokazuje wszystkie oPcje dostępne przez wpisanie about:config w pasku adresu przeglądarki, lecz układa je w ułatwiające nawigację drzewko hierarchiczne. Każdej opcji dodano krótki opis i listę prawidłowych wartości, które może ona przyjąć (w przypadku istnienia ograniczeń).
Wypróbuj go na http://preferential.mozdev.org
****

Porada Mozilla Links: Powiedz Znajomym O Ciekawej Stronie Internetowej

(nadesłane przez mozillatips.com)
Istnieje łatwy sposób, by powiedzieć znajomym o ciekawej stronie internetowej, którą znalazłeś. Możesz użyć Mozilli, aby wysłać im link, a nawet załączyć kompletną stronę, by do razu mogli ją obejrzeć.
Aby to zrobić, otwórz wybraną stronę w Mozilli, a następnie w menu „Plik” kliknij „Wyślij odnośnik…”. Mozilla uruchomi domyślny program pocztowy i umieści link w e-mailu gotowym do wysłania. Wystarczy tylko wpisać adres odbiorcy, dodać własną wiadomość i nacisnąć Wyślij.
Jeśli wraz z Mozillą zainstalowałeś Kuriera Poczty, możesz też wybrać w menu Plik pozycję Wyślij stronę. Wygeneruje to e-maila z linkiem, a strona internetowa zostanie do niego dołączona jako plik HTML.
Kompletna porada:
http://www.mozillatips.com/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=93&mode=thread&order=0&thold=0
****

Super Wskazówka Mozilla Links: about: – Dowiedz Się Wszystkiego O Twojej Mozilli

(nadesłane przez mozillatips.com)
Polecenia about: mogą ujawnić ciekawe fakty na temat twojej instalacji Mozilli. Niektóre pomogą Ci odnaleźć informacje, których szukasz, inne, jak about:mozilla, czy niestniejące już about:kitchensink (to drugie polecenie wyświetlało interaktywny zlewozmywak narysowany znakami ascii), istnieją tylko dla zabawy.
Aby wypróbować któreś z nich, wpisz polecenie w pasku adresu przeglądarki i naciśnij Enter.

POLECENIE				EFEKT  about:					O Mozilli  about:blank				Wyświetla pustą stronę  about:buildconfig			Informacja o kompilacji  about:cache				Informacja o pamięci cache  about:cache?device=memory		Zawartość cache w pamięci  about:cache?device=disk			Zawartość cache na dysku  about:config      			Ekran konfiguracyjny  about:credits				Autorzy Mozilli  about:logo				Wyświetla logo Mozilli  about:mozilla				Tekst związany z Mozillą  about:plugins				Lista zainstalowanych wtyczek

Kompletna Super Wskazówka:
http://www.mozillatips.com/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=89&mode=thread&order=0&thold=0
****
Potrzebujesz więcej porad? Wypróbuj TipBar Extension, aby dodać Poradę Dnia do Mozilla Firebird.
Ściągniesz go z http://tipbar.mozdev.org
Możesz także udać się na http://www.mozillatips.com po więcej ciekawych porad do twojej ulubionej przeglądarki.
Masz poradę, albo Super Wskazówkę? Podziel się nią z innymi użytkownikami wysyłając maila pod adres newsletter-feedback@mozilla.org

2. AKTUALNOŚCI


(dział prowadzony przez MozillaZine, Twoje źródło wiadomości na temat Mozilli oraz miejsce wsparcia http://www.mozillazine.org )

Nowa wersja strony mozilla.org


Uruchomiono nową wersję strony mozilla.org. Nowa strona jest nakierowana badziej na końcowego użytkownika, lepiej informuje o produktach, odnośniki do plików do pobrania są łatwiejsze do znalezienia, całość zawiera więcej informacji na temat pomocy. Najnowsze inicjatywy Mozilli, takie jak wsparcie telefoniczne, sprzedaż płyt czy zbieranie dotacji zostały na stronie bardziej wyróżnione. Poprawiono nawigację; kolory i wygląd zostały tak dobrane by były bardziej przyjazne. To pierwsza tak znacząca przebudowa mozilla.org od 1998 roku.
Nowa strona mozilla.org: http://www.mozilla.org/
Projekt Mozilla Web Site: http://www.mozilla.org/projects/website/
Cały artykuł: http://www.mozillazine.org/talkback.html?article=3969

Można już zamawiać koszulki z Mozillą


Mozilla Store rozpoczął przyjmowanie zamówień na koszulki z Mozillą. Są to białe bawełniane koszulki przedstawiające czerwoną głowę tyranozaura – Mozilli na przodzie oraz lewym rękawie i z czarnym napisem mozilla.org na plecach. Dostępne są w rozmiarach S, M, L, XL, XXL, kosztują od 12,95 $ do 15,95 $ i będą dostępne w pierwszym tygodniu grudnia.
Koszulka Mozilla: http://store.mozilla.org/s.nl/c.300097/sc.7/category.-107/it.A/id.46/.f
Cały artykuł: http://www.mozillazine.org/talkback.html?article=3974

Wsparcie uwierzytelniania NTLM w Mozilli dla każdej platformy


Mozilla wspiera już na wszystkich platformach protokół uwierzytelniania NTLM autorstwa Microsoftu, popularny w bazujących na systemie Windows sieciach korporacyjnych. Wcześniej ze względu na wymóg obecności wbudowanego w Windows kodu SSPI uwierzytelnianie NTLM było dostępne w Mozillach tylko dla tego właśnie systemu. Obecnie system bazujący na SSPI został odrzucony i zastąpiony rozwiązaniem międzyplatformowym.
Błąd 224653: http://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=224653
Cały artykuł: http://www.mozillazine.org/talkback.html?article=3990

Wiele organizacji zatrudnia programistów Mozilli


Od wielu lat Netscape zatrudniał w pełnym wymiarze godzin wiele osób do prac nad Mozillą. Od kiedy w lipcu AOL zwolniło osoby pracujące nad Netscape, wielu przypuszczało, że od tej pory większość prac będzie prowadzona przez wolontariuszy. Tymczasem wiele organizacji poszerzyło swoje zaangażowanie w prace nad Mozillą i zaczęło zatrudniać pracowników znających się na jaszczurze.
Fundacja Mozilla obecnie wypłaca pensje dla Davida Barona, Asy Dotzlera, Brendana Eicha, Bena Goddgera, Chris Hofmanna, Scotta MacGregorego, Myka Meleza, Daniela Nunesa i Johnny`ego Stenbecka, którzy zatrudnieni są w pełnym wymiarze godzin oraz Mitchella Bakera pracującego dla Fundacji tylko od czasu do czasu. Należy pamiętać, że grupa ta to nie są ludzie, których zatrudniono dopiero niedawno.
Krótko po zwolnieniach IBM szybko przygarnął kilku byłych pracowników Netscape`a, między innymi Darina Fishera, Briana Rynera i Dorona Rosenberga i włączył ich do własnej grupy pracującej nad Mozillą. Sun oraz Red Hat cały czas zatrudnia programistów Mozilli, a ostatnio także dobrze znane Lindows.com płaci dla Daniela Glazmana za jego pracę nad Nvu – nową aplikacją do tworzenia stron bazującą na Composerze.
Tymczasem byli „netscape`owcy” Kevin McCluskey, Rod Spears, Chris Karnaze i Peter Lubczynski porozumieli się ze sobą by stworzyć Mozilla Consulting, firmę piszącą na zamówienie dodatki do Mozilli. Także wcześniej powstało podobne porozumienie Mozdev Group oferujące wdrażanie Mozilli i konsultacje techniczne dla małych i średnich przedsiębiorstw.
Wielu przewidywało, że Mozilla nie przetrwa po rozstaniu z Netscape. W zaledwie cztery miesiące po porzuceniu projektu przez AOL jest jeszcze za wcześnie na przewidywanie jakie będą tego długofalowe następstwa. Jednakże wyraźnie widać, że zadziwijąca ilość firm widzi Mozillę jako narzędzie do zarabiania prawdziwych pieniędzy. To na pewno jest dobry znak na przyszłość.
Nvu: http://nvu.com/
Mozilla Consulting: http://www.mozillaconsulting.com/
Mozdev Group: http://www.mozdevgroup.com/
Cały artykuł: http://www.mozillazine.org/talkback.html?article=3976

3. WEWNĄTRZ MOZILLA.ORG


(dział prowadzi Alex Bishop)
Nowy build rozwojowego klienta poczty Mozilla Thunderbird został udostępniony w zeszłym tygodniu. Build 2003-11-19 cechuje się wieloma ulepszeniami, takimi jak: nowe okienko informacji o nadejściu poczty, lepszy pasek postępu, możliwość ustawienia, że wiadomość zostanie oznaczona jako przeczytana tylko, jeśli będzie wyświetlana przez daną liczbę sekund.
Ponadto, obecnie użytkownik może ustawić Thunderbirda jako domyślnego klienta news dla Windows. Więcej informacji na ten temat znajduje się w wiadomości Scotta MacGregora na forum MozillaZine:
http://forums.mozillazine.org/viewtopic.php?t=36044
W zeszłym tygodniu, twórca Mozilla ActiveX Project, Adam Lock, udostępnił wersję 1.5 kontrolki Mozilla ActiveX Control, która pozwala programistom na osadzanie silnika Gecko w aplikacjach praktycznie w ten sam sposób, w jaki osadzają silnik Internet Explorera. Kontrolka obsługuje większość z API kontrolki IE, co ułatwia portowanie. Kontrolkę Mozilla 1.5 ActiveX Control można ściągnąć z http://www.iol.ie/~locka/mozilla/MozillaControl15.exe a szczegółowe informacje na ten temat są dostępne pod adresem: http://www.iol.ie/~locka/mozilla/mozilla.htm.
Komputery tinderbox, które ciągle kompilują Mozillę i wykonują na niej automatyczne testy, wysyłają teraz przetestowane buildy do katalogów nightly na serwerze ftp.mozilla.org:
http://www.mozillazine.org/talkback.html?article=3961
Pakiet aplikacji Mozilla ponownie obsługuje automatyczne tłumaczenie stron (bug 135181). Zaostrzono także domyślne uprawnienia katalogów nowo tworzonych profili w systemie GNU/Linux (bug 59557).
Więcej informacji pod adresem http://www.mozilla.org/status/2003-11-24.html

4. PROJEKTY ZWIĄZANE Z MOZILLĄ


(Dział prowadzi Brian King)

Projekt tygodnia: Adblock

Adblock jest modułem blokującym niepożądaną zawartość dla przeglądarek Mozilla i Firebird. Jest to lepiej rozwijający się i bardziej precyzyjny mechanizm blokowania obrazków od tego wbudowanego w przeglądarkę. Po zainstalowaniu przechwytuje i filtruje elementy razem z ich adresem źródłowym. Po prostu klika się prawym przyciskiem myszy, potem: Adblock: done. Filtry używają wildcards oraz pełnych wyrażeń regularnych. Panel z listą przejrzyście pokazuje co zostało, a co nie zostało zablokowane. Skrypty, tła, a nawet Flash może zostać odfiltrowany. Specjalny skrót klawiaturowy szybko ukrywa wszystkie niechciane elementy strony lub, jeśli tego potrzebujesz, jego ponowne wciśnięcie wyłącza Adblock.
Sprawdź ten oraz wcześniejsze projekty tygodnia pod adresem: http://www.mozdev.org/featured/index.html
****

Niezależne raporty statusów

Niezależne raporty statusów zawierają informacje o nowościach i poprawkach pakietu Mozilla, dodatków i rozszerzeń umieszczonych na mozdev.org oraz na innych serwisach społeczności Mozilli.
Ostatni raport został opublikowany 24 listopada 2003 i zawierał między innymi:
MozManual, podręcznik dla początkujących użytkowników, zawierający krótki przegląd możliwości, jest aktualnie dostępny do ściągnięcia w formacie PDF. Wszystkie planowane sekcje są już umiejscowione. Celem jest ukończenie wersji 1.0 (w zasadzie kompletny podręcznik, z wyjątkiem końcowych zmian) przed końcem 2003 roku.
http://mozmanual.mozdev.org
Mozquery, silnik zapytań RDF dla Mozilli. Pierwsze wydanie (0.1) zawiera następujące narzędzia: ASRDF, krótką informację na temat składni w postaci grafu oraz konwerter składni XML.
http://mozquery.mozdev.org/
Deepest Sender, klient LiveJournal dla Mozilli i Firebirda, został opublikowany w wersji 0.3.1. Rozwój przebiega dobrze, czego przykładem jest edycja starych wpisów, które pojawiły się jako ostatnie dodatki.
http://deepestsender.mozdev.org/
Mycroft, dodatek zawierający bogatą kolekcję wtyczek do wyszukiwarek dla przeglądarek bazujących na Mozilli, osiągnął niesamowity numer 582 wtyczek, od Abebooks.com to Zoek.nl, w kategoriach od Academic do Tech news i w językach od chińskiego do tureckiego.
http://mycroft.mozdev.org/
Preferential, interfejs służący do wyświetlania i edytowania ustawień Mozilli, posiada teraz dokumentację dla ponad 650 ustawień Mozilli.
http://preferential.mozdev.org/
MessageID-Finder, narzędzie do znajdowania wiadomości o określonych identyfikatorach, został opublikowany w wersji 1.9.1 z wieloma nowymi możliwościami oraz poprawkami, min.: okienko do ręcznego wprowadzania identyfikatora oraz nowe zestawy językowe: en-US/en-GB, de-AT/de-DE, fr- FR i it-IT.
http://messageidfinder.mozdev.org/
Ieview, dodatek, który pozwala, aby strony lub łącza były otwierane w Internet Explorerze, jest dostępny w wersji 0.6. Nawet jeśli używasz Mozilli przez 99.99% czasu, zdarzają się momenty, na przykład podczas testowania nowych stron lub przeglądania przypadkowo ciekawej strony Tylko dla IE, kiedy trzeba zobaczyć jak zawartość wygląda w IE.
http://ieview.mozdev.org/
Searchsidebar. Przywracając zaawansowaną możliwość wyszukiwania dla użytkowników Firebirda do życia, dodatek zawiera nowy instalator oraz posiada możliwości takie jak: szukanie przy pomocy wielu silników wyszukiwawczych, sortowanie rezultatów oraz wyświetlanie ich w Sidebarze.
http://searchsidebar.mozdev.org/
ConQuery, kontenstowy [URL, adres, zaznaczony tekst i/lub linia dialogowa], dokładny sieciowy interfejs zapytań, został po raz pierwszy publicznie opublikowany (wersja 0.3a). Może być używany do szukania, notowania, tłumaczenia i wielu innych czynności – tylko przy pomocy prawego przycisku myszy. Obsługuje również metody POST oraz GET protokołu HTTP.
http://conquery.mozdev.org/
HON to kolekcja wtyczek dla Mozilli i Netscape do potwierdzania zaufania wśród lekarzy przy pomocy stron o zdrowiu Code of Conduct (HONcode) założonej przez fundację Health On the Net. Pojawiły się wersje 1.1 HONcode Status oraz HONlookup. Wtyczka HONcodeHunt Sherlock została również zaktualizowana w projekcie Mycroft.
http://hon.mozdev.org/
Książki. „Tworzenie aplikacji z Mozillą” z wydawnictwa O Reilly. Po ukończeniu tłumaczenia na język niemiecki kilku rozdziałów, Andreas Halter przekazał to zadanie Philippowi von der Born. Aktualnie obydwaj konsultują się nad różnymi aspektami pracy (tak jak tłumaczenie konkretnych słów) oraz podsumowują dotychczas wykonaną pracę. Przez jakiś czas Andreas będzie pośrednikiem pomiędzy Philippem a CVS.
http://books.mozdev.org/
Dowiedz się więcej na temat każdego z tych projektów w pełnym raporcie:
http://www.mozillazine.org/articles/article4022.html

5. SONDA MOZILLA LINKS


W poprzednim wydaniu pytaliśmy się, który z działów Mozilla Links jest Waszym ulubionym. Oto Wasze odpowiedzi:

Ulepszanie Mozilli           43% *********  Aktualności                  16% ***  Wewnątrz mozilla.org         13% ***  Projekty Związane z Mozillą  21% ****  Sonda Mozilla Links           8% **

(*) Wyniki mogą się nie sumować do 100% ze względu na zaokrąglenia.
Sonda tego wydania: Jaki jest główny powód, dla którego preferujesz produkty Mozilli? – Dostępność kodu źródłowego – Bezpłatność – Zgodność ze standardami – Większe możliwości – Roszerzalność – Bezpieczeństwo
Zagłosuj na stronie http://newsletter.mozdev.org

———————- Produkty Mozilli ——————————

Na całym świecie są już dostępne płyty CD z Mozillą za jedyne 3,95 dolarów. Jest to wspaniała sposobność aby wesprzeć Fundację Mozilli oraz mieć własną kopię ulubionych aplikacji internetowych, którą będziecie mogli podzielić się ze swoimi przyjaciółmi.
Za 16,95 dolarów możesz również zapisać się na płyty z Mozillą i otrzymywać każdą z wydawanych Mozilla CD przez rok.
Odwiedź teraz http://store.mozilla.org !
Na zamówienie są również dostępne podkoszulki z Mozillą za jedyne 12.95 dolarów.

6. INFORMACJE KONTAKTOWE


Mozilla Links(TM) jest wydawanym co dwa tygodnie elektronicznym biuletynem publikowanym w ramach projektu Mozilla Links Newsletter.
http://newsletter.mozdev.org
Copyright 2003 by the Mozilla Links Contributors. Mozilla Links Newsletter jest wydawany zgodnie z licencją Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 1.0 dostępną na stronie:
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/1.0/legalcode
Aby otrzymywać nasz biuletyn potrzebujesz jedynie działającego konta e-mail. Twój adres nie będzie wykorzystywany do żadnych celów innych niż związanych z obsługą tego periodyku, tj. doręczanie, rozwiązywanie problemów, usuwanie lub podobnych.
Aby rozpocząć, zakończyć oraz ustawić pozostałe opcje subskrybcji, odwiedź stronę http://newsletter.mozdev.org
Twoje chęci współpracy oraz komentarze dotyczące treści naszego dwutygodnika są mile widziane. Prosimy kierować je na adres: newsletter-feedback@mozilla.org.
Obecnie Mozilla Links jest tłumaczony na pięć różnych języków: niemiecki, włoski, japoński, polski i holenderski.
Archiwalny news dodany przez użytkownika: KonradK.
Kliknij tutaj by zobaczyć archiwalne komentarze.

Oznaczone jako → 
Share →